Lars poprosił Megadeth o zagranie jednego z kawałków na żywo [update: dedykacja od Dave'a]
Megadeth — Peace Sells / My Last Words — 31.08.10 Shawn Drover: “Cóż, zeszłej nocy na koncercie [trasy] American Carnage [Megadeth + Slayer + Tetament] było zabawnie. Lars poprosił nas o zagranie “My Last Words” na dwie minuty przed naszym wejściem na scenę i choć nigdy nawet nie ćwiczyliśmy tego kawałka w tym line-upie, a [...]
Armand Serra, artysta jubiler: o sobie, swojej przyjaźni z Cliffem i zleceniach dla Metalliki
Armand Serra przyjaźnił się z Cliffem nim jeszcze ktokolwiek w Europie słyszał o Metallice. To twórca słynnego wilczego wisiorka Jamesa, pierścienia z czaszką Burtona i in. ich biżuterii, oraz założyciel uznanego w rock’n’rollowym światku sklepu jubilerskiego Crazy Pig Designs (właściwie to ma dwa – w Anglii i Japonii + wielu autoryzowanych dealerów). W środku “oświadczenie” [...]
Kerry King o “Death Magnetic”
Krótka wypowiedź o nowym materiale Metalliki z dłuższego wywiadu dla SFWeekly. Resztę dot. Metalliki i Wielkiej Czwórki pomijamy, bo jest miejscami niemal słowo w słowo z poprzedniego wywiadu. Dość powiedzieć, że Kerry, podobnie jak Dave i reszta, też chętnie wyruszyłby w trasę Big 4 po Ameryce. A teraz do sedna.. – Jakaś mięta do nowego [...]
Metclubowy chat z Robem Trujillo – marzec 2003
Ponieważ nie potrafimy robić niczego oprócz odgrzewania starych wywiadów i koncertów, dziś prezentujemy tłumaczenie chatu z Robertem Trujillo z 28. marca 2003 – a więc tuż po dołączeniu do Metalliki. Rozmowa co prawda miała miejsce już ładnych parę lat temu, ale sami dowiedzieliśmy się z niej kilku ciekawych informacji odnośnie Roberta. Tekst przetłumaczył i nadesłał [...]
Dave Mustaine o odrzuceniu zaproszenia na ceremonię wprowadzenia Metalliki do Rock N’ Roll Hall of Fame
W obszernym wywiadzie udzielonym SuicideGirls.com, Wasz ukochany Dave, którego słów nasłuchujecie w oddali co dnia i za którym na pewno się już stęskniliście (to do tych “największych” jego “fanów”), odnosi się m.in. do sprawy swojego nieuczestniczenia w ceremonii wprowadzenia Metalliki do Rock N’ Roll Hall of Fame.
Metallica raczej nie zagra na otwarciu stadionu wrocławskiego? Ale później na pewno…
W wywiadzie dla tuwroclaw.com Michał Janicki – koordynator przygotowań Wrocławia do Euro 2012 w urzędzie miasta – stwierdził, że choć prywatnie chciałby widzieć Metallikę we Wrocławiu na inauguracji otwarcia stadionu i choć z pewnością zapełniłaby obiekt (etc.), to raczej zdecydują się na inny zespół z uwagi na charakter imprezy. Dodaje jednak, że “na pewno wystąpi”, [...]
“Cięższy od czasu” – Kirk Hammett wspomina ś.p.Paula Baloffa, wokalistę Exodusu
Przed dołączeniem do Metalliki, Kirk Hammett był współtwórcą thrashowego zespołu Exodus, którego pierwszym wokalistą był ś.p. Paul Baloff, zmarły na udar mózgu w lutym 2002 roku. Wewnątrz niusa znajdziecie klip nakręcony niedługo po śmierci Paula, w którym Kirk wspomina zmarłego przyjaciela, oraz tłumaczenie całej wypowiedzi. Oprócz najlepszych zalet Baloffa można poznać ciekawe historie z przed-Metallikowego [...]
Kirk Hammett – szybka informacja o nowym albumie
W natłoku publikowania różnych materiałów na serwisie umknął nam krótki wywiad, którego Kirk udzielił przy okazji 6th Annual Johnny Ramone Tribute w Los Angeles. Nie tłumaczymy całości (bo obecnie akurat montujemy dla Was znacznie ciekawsze rzeczy), ale warto zapoznać się z fragmentem o nowym albumie: Eric Blair: Co dalej w planach Metalliki? Dokończymy trasę… Jesteśmy [...]
James opowiada o przypałach z tras koncertowych (i nie tylko) – wywiad z 1999 roku dla Metal Hammera
Namawianie Jasona, by przeleciał Rossa Halfina; bicie Larsa pięścią; fanki pod prysznicem; najbardziej przepita trasa… James Hetfield opowiada wszystkie te historie i kilka innych… Za przetłumaczenie tekstu dziękujemy Varthowi – oby tak dalej!
Wspólny wywiad Kinga i Mustaine’a dla Revolver
Dave i Kerry udzielili razem wywiadu dla magazynu Revolver. Pełen tekst ma się ukazać drukiem w wydaniu na wrzesień / październik. Prezentujemy tłumaczenie dostępnych już teraz fragmentów o kontynuacji trasy Big 4 i nowych stosunkach między kapelami.
Loading ...
RSS
Twitter
Facebook
Nasza Klasa
YouTube
Last.fm
