atrapa

Charlie Benante (Anthrax) o kulisach pierwszych występów Big 4 w Europie w 2011r.

W swej wiadomości dla fanów, perkusista Anthraxu zapodał kilka myśli nt. koncertów Big 4 w Gelsenkirchen i Gothenburgu. Zdradził w nich nieco swych wrażeń (np. apropos udziału Adreasa Kissera z Sepultury, czy w ogóle tego, jaka to intensywna zabawa) oraz zakulisowych kwestii (np. skąd się wzięły czerwone kaski na głowach perkusistów podczas wspólnego jamu, albo o potrzebie make-upu do telewizyjnej transmisji). Tłumaczenie notki wewnątrz.

Charlie Benante anthrax big 4

Przez ostatnie trzy dni spałem tylko kilka godzin i cierpię przez różnicę czasu. Jadę na ostatkach sił… 

Joeya [Belladonnę] i mnie zgarniają o 12:15, żebyśmy poszli na sesję odsłuchową [nowego albumu, 'Worship Music']. Puszczamy płytę wybranym kilku dziennikarzom. Słuchamy, komentujemy utwory i nie tylko, potem udzielamy paru wywiadów. Kończymy o 15:00 i  jedziemy na nasz występ. To miejsce jest WIELKIE! To największe boisko piłkarskie w Niemczech… Jestem onieśmielony jego rozmiarami. 

Pierwszy występ [Wielkiej 4] w Niemczech był dobry. Andreas [Kisser z Sepultury, który zastępuje Scotta Iana] grał świetnie i sądzę, że byliśmy mocniejsi, niż mogłem myśleć. ‘Medusa’ pojawiła się w secie. 

Metallica zadecydowała, że jammowali będziemy ‘Helpless’. Poszedłem do ich sali prób i jammowałem z JamesemKirkiem i Robertem. To była zabawa! Wróciłem do hotelu o 1:00, w holu musiałem być o 4:30, żeby złapać samolot do Szwecji, który był o 6:30. 

Nie mam pojęcia jak wszedłem do samolotu, ale udało mi się i po paru kawach oto jestem [na kolejnym koncercie "Wielkiej 4"] i udzielam wywiadów. [W niedzielę wieczorem] pokazywali cały występ w szwedzkiej telewizji. Potrzebowaliśmy makijażu, żeby pozbyć się worów pod oczami. (Hahaha) Wspaniały tłum, wielu skandowało ‘Anthrax’ i wchodzimy z ‘Caught In A Mosh’. Uśmiech do kamery i baw się dobrze! ‘Only’ pojawiło się w secie. 

Jammowaliśmy Am I Evil?’Shawn Drover [Megadeth] i ja postanowiliśmy założyć kaski ochronne. Lars się przyłącza i stajemy się trójką budowlańców grających ‘Evil’

Zrelaksowałem się, ale potem przypomniałem sobie, że o 4:30 dzwonią do mnie z recepcji… KURWA!!!!! Nienawidzę tych terminów odlotów.   

Udzieliliśmy świetnego wywiadu Gothenburg Post, próbuję go czytać w samolocie, ale odpływam do Nibylandii.  Lądujemy w Zurychu, prosto do hotelu i spać…ZZZZZZZzzzzzzzzzzz

Po raz kolejny myślę sobie, GDZIE DO CHOLERY JEST STARBUCKS [największa na świecie sieć kawiarni - red.]?

charlie benante anthrax lars ulrich metallica big 4


Zobacz również:


Brak komentarzy do “Charlie Benante (Anthrax) o kulisach pierwszych występów Big 4 w Europie w 2011r.”


Dodawanie komentarza

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.



Możesz używać następujących tagów HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

You can add images to your comment by clicking here.